Skip to product information
1 of 1

Nakon Boga, Amerika

Nakon Boga, Amerika

Nekoliko godina u kasnim devedesetim prošlog stoljeća, Rumena Bužarovska je živjela u Phoenixu, Arizona. Više od dvadeset godina kasnije odlučila je da se vrati tamo i vidi koliko se taj njen svijet promijenio. Njen? Da, svijet njenog djetinjstva, s kojim je povezuju autentični mirisi i konkretna sjećanja. Rezultat tog povratka je knjiga "Nakon Boga, Amerika". U formalnom smislu ovo je hibrid u kojem se miješaju memoar i lični esej, putopis i pripovijetka. U pitanju je dnevničko bilježenje koje prati njezino putovanje po jugu Sjedinjenih Država, od Arizone do Key Westa na krajnjem jugu Floride, a onda malo i na sjever do Georgije u ritualnoj posjeti farmi na kojoj je živjela Flannery O'Connor, američka spisateljica koju je Rumena prevodila na makedonski. Pisana duhovito i vehementno ova americana spada u najbolje od svoje vrste, u duhu eseja Joan Didion, ali u svom opisu kulturnih i političkih anomalija današnje Amerike Bužarovska zadržava otrežnjujući i nepotkupljivi pogled sa strane, onaj makedonski ili balkanski, oslobođen svih iluzija o današnjem svijetu. Semezdin Mehmedinović

Regular price KM 15,00
Sale price KM 15,00 Regular price KM 25,00 -40%
Sale Sold out

Vendor

Buybook

In stock

Sub total

KM 15,00

Očekivana isporuka: 5—7 radnih dana.

View full details
Proizvod je dostupan: DA

Autor: Bužarovska Rumena
ISBN: 9789926311186
Godina izdanja: 2024
Broj stranica: 167
Težina: 200
Tip uveza: tvrdi
Prevod sa: engleskog Senada Kreso
Bužarovska Rumena

Bužarovska Rumena

Rumena Bužarovska (born in 1981 in Skopje, Macedonia) assistant professor in American literature at the Faculty of Philology in Skopje. She translated into Macedonian works by Lewis Carroll, JM Coetzee, Truman Capote, Richard Gwyna. She is the author of a study on humor in contemporary American literature. What is funny: theories of humor applied to the short story and collections the story of Žvrljotine , Osmica , My husband and I'm going nowhere . She is the co-founder and co-organizer of the women's storytelling festival PičPrič u Macedonia.


Nekoliko godina u kasnim devedesetim prošlog stoljeća, Rumena Bužarovska je živjela u Phoenixu, Arizona. Više od dvadeset godina kasnije odlučila je da se vrati tamo i vidi koliko se taj njen svijet promijenio. Njen? Da, svijet njenog djetinjstva, s kojim je povezuju autentični mirisi i konkretna sjećanja. Rezultat tog povratka je knjiga "Nakon Boga, Amerika". U formalnom smislu ovo je hibrid u kojem se miješaju memoar i lični esej, putopis i pripovijetka. U pitanju je dnevničko bilježenje koje prati njezino putovanje po jugu Sjedinjenih Država, od Arizone do Key Westa na krajnjem jugu Floride, a onda malo i na sjever do Georgije u ritualnoj posjeti farmi na kojoj je živjela Flannery O'Connor, američka spisateljica koju je Rumena prevodila na makedonski. Pisana duhovito i vehementno ova americana spada u najbolje od svoje vrste, u duhu eseja Joan Didion, ali u svom opisu kulturnih i političkih anomalija današnje Amerike Bužarovska zadržava otrežnjujući i nepotkupljivi pogled sa strane, onaj makedonski ili balkanski, oslobođen svih iluzija o današnjem svijetu.

Semezdin Mehmedinović

Let us know abour your query!

Slični proizvodi