Bosninan
Engleski
Proizvod je dostupan:
Autor:
Izdavač:
ISBN:
Godina izdanja:
Broj stranica:
Težina:
Tip uveza:
Prevod sa:
DA
Khider Abbas
Buybook
9789958303524
2017
156
181
meki
Ostalo
Šamar
Khider Abbas
Iračanin Karim Mensy, koji je izgubio status azilanta te trenutno u Njemačkoj boravi ilegalno, upada u ured gospođe Schulz u Službi za strance u fiktivnom bavarskom gradiću Niederhofenu, vezuje je za stolicu i tako je prisiljava da sasluša njegovu životnu priču. Priču o propalom i korumpiranom iračkom društvu u poznoj fazi Saddamove vladavine, o Karimovom bijegu iz domovine preko Turske, o krijumčarima, saslušavanju u njemačkoj policiji, borbi za priznavanje statusa azilanta, o tužnim i smiješnim sudbinama migranata, o surovoj stvarnosti u kojoj su zarobljeni, i nastojanjima da pobjegnu iz nje.
Khiderov roman ujedno je i socijalna studija i ljubavna priča, ali prije svega roman koji sudbinu savremenih migranata prikazuje kao našu vlastitu.
„Romani Abbasa Khidera
svedeni su na suštinsko, bez ukrasnih figurica i drangulija, kao prtljag
čovjeka koji je u bijegu. Dok čitam njegove romane, obuzima me uznemirujući
osjećaj koji u isti mah sadrži i amneziju i déjà-vu.“
Ilija
Trojanow
„Puno se može naučiti iz
ove knjige.“
SRF Literaturclub
„Khiderova knjiga diferencirana je i višeslojna,
iritantna, malo poetična, malo zagonetna, dirljiva, sirova i gorko-ironična u
isti mah. (...) Uprkos mjestimično tjeskobnom i potresnom sadržaju Abbas Khider
je napisao izuzetno zabavan roman.“
Die Presse
Podijeli stavku :
Opis proizvoda
Iračanin Karim Mensy, koji je izgubio status azilanta te trenutno u Njemačkoj boravi ilegalno, upada u ured gospođe Schulz u Službi za strance u fiktivnom bavarskom gradiću Niederhofenu, vezuje je za stolicu i tako je prisiljava da sasluša njegovu životnu priču. Priču o propalom i korumpiranom iračkom društvu u poznoj fazi Saddamove vladavine, o Karimovom bijegu iz domovine preko Turske, o krijumčarima, saslušavanju u njemačkoj policiji, borbi za priznavanje statusa azilanta, o tužnim i smiješnim sudbinama migranata, o surovoj stvarnosti u kojoj su zarobljeni, i nastojanjima da pobjegnu iz nje.
Khiderov roman ujedno je i socijalna studija i ljubavna priča, ali prije svega roman koji sudbinu savremenih migranata prikazuje kao našu vlastitu.
„Romani Abbasa Khidera
svedeni su na suštinsko, bez ukrasnih figurica i drangulija, kao prtljag
čovjeka koji je u bijegu. Dok čitam njegove romane, obuzima me uznemirujući
osjećaj koji u isti mah sadrži i amneziju i déjà-vu.“
Ilija
Trojanow
„Puno se može naučiti iz
ove knjige.“
SRF Literaturclub
„Khiderova knjiga diferencirana je i višeslojna,
iritantna, malo poetična, malo zagonetna, dirljiva, sirova i gorko-ironična u
isti mah. (...) Uprkos mjestimično tjeskobnom i potresnom sadržaju Abbas Khider
je napisao izuzetno zabavan roman.“
Die Presse
Abbas Khider (rođen 1973. u Bagdadu) već je kao sedamnaestogodišnjak bio uhapšen zbog političkog aktivizma. Čim je 1996. godine oslobođen, napušta Irak i u raznim zemljama živi kao ilegalni useljenik. Od 2000. godine živi u Njemačkoj, legalno. Pažnju književne javnosti privukao je prvencemLažni Indijac (2008), a roman Šamar koji izlazi 2016. smatra se njegovim najvećim dosadašnjim ostvarenjem. Khider je dobitnik brojnih nagrada, od kojih je najskorija ovogodišnja nagrada Adelbert von Chamisso koju Robert Bosch Stiftung dodjeljuje piscima koji pišu na njemačkom a čija djela “odražavaju utjecaje promjene kulturnog okruženja”.
