Islamski kvintet opisuje dugi susret islama i zapadnog kršćanstva. Ovaj niz historijskih romana nastoji prošlost sagledati očima modernog čovjeka i dati joj novu vrijednost, nagovještavajući da dominantna historija Evrope svakako učestvuje u zataškavanju istine o onima koji su “izgubili” kontinent. Ovo nije priča o muslimanskoj vojnoj i političkoj moći. Ovo je priča o svemu onome što je izgubljeno kada su se najveće svjetske religije i kulture okrenule jedna protiv druge.

 

Roman Noć Zlatne Leptirice zaokružuje Islamski kvintet – veoma hvaljenu nisku historijskih romana Tariqa Alija, prevedenih na više od deset jezika, koje je autor stvarao punih dvadeset godina. Završavajući epsku panoramu koja počinje sa maurskom Španijom u petnaestom stoljeću, ovaj najnoviji roman se dešava u dvadeset i prvom stoljeću i kreće između Lahorea, Londona, Pariza, Pekinga. Jednog jutra u domu pripovjedača ovog romana zazvoni telefon i glas s druge strane žice ga podsjeća na dug časti. Čovjek koji ga je zadužio je Mohammed Aflatun, poznat kao Platon, plahi ali daroviti slikar koji živi u Pakistanu, gdje je “ljudsko dostojanstvo postalo puka olupina”. Platon, koji je oduvijek bio poznat po vještini da privuče pažnju javnosti, sada želi da se zabilježi priča o njegovom životu.

 

Noć Zlatne Leptirice otkriva nam Tariqa Alija u punom zamahu, istovremeno i maštovitog i inteligentnog, satiričnog i poticajnog.