Goodreads reviews for Memoari jednog antisemita

Opis proizvoda

Rezzorijev kontroverzni roman Memoari jednog antisemita je lirična, duhovita, ponekad blago ironična, ponekad duboko uznemirujuća, autobiografski obojena pripovijest o emotivnom, intelektualnom i političkom (ne)odrastanju i (ne)sazrijevanju kozmopolitskog, površnog i apolitičnog aristokrata u razdoblju između dva svjetska rata.

Iz neodređene vremenske distance od nekoliko desetljeća, pripovjedač – potomak austrougarske plemićke obitelji s krajnjih granica propalog Carstva – vraća se u svoju prošlost: od djetinjstva u Bukovini, preko adolescentskih godina u Bukureštu i rane mladosti u Beču, do poslijeratnog zrelog doba u razorenoj, poraženoj, postnacističkoj Njemačkoj. Kroz to prostorno i vremensko lutanje po Europi kao crvena nit provlači se njegov ambivalentan odnos prema Židovima koje susreće i s kojima se neminovno zbližava na svakoj etapi svoga puta. Nježna prijateljstva, erotske pustolovine i ljubavne priče na narativno briljantan način osciliraju između neodoljive privlačnosti i duboke odbojnosti. Virtuoznost Rezzorijeva pripovijedanja upravo je u tome da i čitatelj tako doživljava ovog „antisemita“: istodobno ga neodoljivo privlači i duboko odbija.

***

Treća, možda i najintrigantnija knjiga Rezzorijeve zavičajne legitimacije, Memoari jednog antisemita, (…) prevedena je na sve frekventnije europske jezike (i) izaziva veliku pozornost u Sjedinjenim Američkim Državama. Ono što Rezzorija razlikuje od drugih pisaca teme koja je sadržana u samom naslovu jest to što temeljna gesta njegove proze nije u zgražanju, nego u prepoznavanju. Antisemiti su, u pravilu, neki drugi (kao što su, u vrijeme europskih nacizama, i Židovi bili ‘neki drugi’), o antisemitima se piše s higijenskom distancom, i vrlo često – bez prepoznavanja i identifikacije. Gregor von Rezzori piše upravo – s prepoznavanjem, o antisemitizmu kao osjećaju vlastitoga svijeta, s kojim je, na neki način, familijariziran i intimiziran. I to je ono što Memoare jednog antisemita čini potresnom i šokantnom knjigom, ta slutnja da je iz vrlo blagoga svijeta, skoro pa iz duha neke galicijske Heidi, rođen holokaust.“ 

Miljenko Jergović, Jutarnji list

„Posljednji veliki kroničar onih prostora Europe koji su iščezli s njene zemljopisne karte i iz njenog pamćenja.“

The New York Review of Books

„Bespoštednim prikazom prikladnih stavova kojima se prešutno odobravaju najpodliji režimi, roman Memoari jednog antisemita vlastitu upletenost pretvara u suptilnu i neustrašivu etiku i uči nas da je svatko podložan usputnim, pogubnim moralnim propustima.“

The Guardian

„Sarkastično i nijansirano, on ne razotkriva resentiman u velikom zločincu, nego u svakodnevnoj, zavišću i strahom gonjenoj otupljenosti srednjoeuropskoga građanstva.“

Deutsche Welle

 „Gregor von Rezzori jedna je od najupečatljivijih figura njemačke poslijeratne književnosti. Istočnoeuropsko podrijetlo njegovoj nemilosrdnoj ironiji daje melankoličnu dubinu.“

Neue Züricher Zeitung

„Rezzori je pisac kakav nije bio predviđen za ovu zemlju: slobodan duh, građanin svijeta, pripovjedač bajki i mitova, učeni Srednjoeuropljanin, tragač za krhotinama, krunski književni svjedok jedne potonule Europe, ‘tegljač epohe‘: pisac koji je sa sobom vukao ljude, imena, iskustva, svjetove i jedno cijelo povijesno razdoblje.“

Der Tagesspiegel