Bosninan
Engleski
Proizvod je dostupan:
Autor:
Izdavač:
ISBN:
Godina izdanja:
Broj stranica:
Težina:
Tip uveza:
Prevod sa:
DA
Other
Buybook
9789926311773
2025
275
150
meki
češkog Hasan Zahirović
Baršunasta domovina
Other
Nakon bijega iz ratom razorenog Sarajeva, jedanaestogodišnja Maja sa svojim bratom blizancem Adinom i roditeljima stiže u Prag – u svijet koji im je stran ali siguran. Dok se svako od njih na svoj način bori s gubitkom doma i identiteta, Maja pokušava razumjeti razloge odlaska iz Bosne, usvojiti češki jezik i novu kulturu. Ipak, osjećaj krivice zbog nene koju su ostavili na okupiranom području ne prestaje je progoniti… Ni njenim roditeljima nije lako – u stranoj zemlji moraju izgraditi novi život i osigurati budućnost svojoj djeci.
Baršunasta domovina donosi potresnu priču o izbjeglištvu, sazrijevanju i potrazi za pripadnošću. Kroz tri snažna tematska sloja – rat, borbu s ovisnošću i bol zbog gubitka bliskih osoba – ovo djelo iscrtava intiman portret jedne porodice rastrgane između svijeta koji su izgubili i svijeta kojem pokušavaju pripadati.
“Polifonija kojom Vesna Evans gradi priču o ratu, egzilu, transgeneracijskoj traumi, gubicima domovine, jezika, rodbine i prijatelja ne stvara kakofoniju u složenoj strukturi Bršunaste domovine. Čujemo je u sebi kao eho emocije koja u nama ostaje nakon čitanja ovog djela. Autorica, dajući glas djeci, adolescentima, očevima, majkama, dedama i nenama, ispisujući njihove dnevnike i pisma, čini da čitatelji postanu familijarni u atmosferi ‘baršunaste domovine’. Svojom biografijom i ovom knjigom, pripovijeda priču i o rodnom gradu iz kojeg je istrgnuta, i o drugom koji je postao njen. Ispisala je historiju Balkana i Slavena koju nisu ispisali pobjednici, već oni koji su je (pre)živjeli.”
Saida Mustajbegović
Podijeli stavku :
Opis proizvoda
Nakon bijega iz ratom razorenog Sarajeva, jedanaestogodišnja Maja sa svojim bratom blizancem Adinom i roditeljima stiže u Prag – u svijet koji im je stran ali siguran. Dok se svako od njih na svoj način bori s gubitkom doma i identiteta, Maja pokušava razumjeti razloge odlaska iz Bosne, usvojiti češki jezik i novu kulturu. Ipak, osjećaj krivice zbog nene koju su ostavili na okupiranom području ne prestaje je progoniti… Ni njenim roditeljima nije lako – u stranoj zemlji moraju izgraditi novi život i osigurati budućnost svojoj djeci.
Baršunasta domovina donosi potresnu priču o izbjeglištvu, sazrijevanju i potrazi za pripadnošću. Kroz tri snažna tematska sloja – rat, borbu s ovisnošću i bol zbog gubitka bliskih osoba – ovo djelo iscrtava intiman portret jedne porodice rastrgane između svijeta koji su izgubili i svijeta kojem pokušavaju pripadati.
“Polifonija kojom Vesna Evans gradi priču o ratu, egzilu, transgeneracijskoj traumi, gubicima domovine, jezika, rodbine i prijatelja ne stvara kakofoniju u složenoj strukturi Bršunaste domovine. Čujemo je u sebi kao eho emocije koja u nama ostaje nakon čitanja ovog djela. Autorica, dajući glas djeci, adolescentima, očevima, majkama, dedama i nenama, ispisujući njihove dnevnike i pisma, čini da čitatelji postanu familijarni u atmosferi ‘baršunaste domovine’. Svojom biografijom i ovom knjigom, pripovijeda priču i o rodnom gradu iz kojeg je istrgnuta, i o drugom koji je postao njen. Ispisala je historiju Balkana i Slavena koju nisu ispisali pobjednici, već oni koji su je (pre)živjeli.”
Saida Mustajbegović
Other
Najpopularnije iz kategorije
više
-5%
Porijeklo
Stanišić Saša
-5%
Ljubavnici Casablanke
Tahar Ben Jelloun
-5%
Vidimo se u augustu
Gabriel García Márquez
-5%
Zajednička čajanka
Kamali Marjan
-5%
Krug
Suman Defne
-5%
Vrata tajni
Umit Ahmet
-5%
Vjeverica ne zna reći ne
Isern Susanna
-5%
Ja sam
Uzunović Damir
-5%
Nebom teku rijeke
Safak Elif
-5%
Tajno pismo
Other
-5%
Pariški maraton
Uzunović Damir
-5%
Pamtim to kao da je bilo danas, drugo izdanje
Other