Pretprodaja: Grafalo i Grafalovo dijete
Pretprodaja: Grafalo i Grafalovo dijete
Slikovnice „Grafalo” i „Grafalovo dijete” međunarodni su bestseler i višestruko nagrađivani književni fenomen s više od 14 miliona prodatih primjeraka prema kojem je snimljen animirani film nominiran za Oscara, te scenski mjuzikl izvođen na Broadwayu. Autorica Julie Donaldson poznata je po duhovitim, ritmičnim tekstovima i nezaboravnim likovima, dok ilustracije Axela Schefflera prepoznatljivim stilom daju život ovoj priči koja ni nakon više od 20 godina od prvog izdanja ne prestaje oduševljati najmlađe čitaoce širom svijeta. Posebnu vrijednost ovom izdanju daje prevod Sandre Mehmedović, koji je ujedno i prvi prevod ovih kultnih slikovnica na bosanski jezik. Ovaj prevod je razigran, jezički bogat i blizak djeci, uz vješto očuvanu rimu i ritam originala, čime priča dobija dodatnu toplinu i muzikalnost, te se prirodno uklapa u svijet najmlađih. On ima strašne kljove i kandže grube, i u strašnoj čeljusti ima strašne zube. Kvrgava mu koljena, prsti mu krivi, otrovna bradavica na nosu mu viri. Oči mu narandžaste, jezik crne boje, ljubičaste bodlje duž leđa mu stoje.
Izdavač
BuybookNa stanju
Ukupno
24,00 KMNije moguće učitati dostupnost
Očekivana isporuka: 2—7 radnih dana.
Julia Donaldson
Opis
Slikovnice „Grafalo” i „Grafalovo dijete” međunarodni su bestseler i višestruko nagrađivani književni fenomen s više od 14 miliona prodatih primjeraka prema kojem je snimljen animirani film nominiran za Oscara, te scenski mjuzikl izvođen na Broadwayu. Autorica Julie Donaldson poznata je po duhovitim, ritmičnim tekstovima i nezaboravnim likovima, dok ilustracije Axela Schefflera prepoznatljivim stilom daju život ovoj priči koja ni nakon više od 20 godina od prvog izdanja ne prestaje oduševljati najmlađe čitaoce širom svijeta.
Posebnu vrijednost ovom izdanju daje prevod Sandre Mehmedović, koji je ujedno i prvi prevod ovih kultnih slikovnica na bosanski jezik. Ovaj prevod je razigran, jezički bogat i blizak djeci, uz vješto očuvanu rimu i ritam originala, čime priča dobija dodatnu toplinu i muzikalnost, te se prirodno uklapa u svijet najmlađih.
On ima strašne kljove i kandže grube, i u strašnoj čeljusti ima strašne zube. Kvrgava mu koljena, prsti mu krivi, otrovna bradavica na nosu mu viri. Oči mu narandžaste, jezik crne boje, ljubičaste bodlje duž leđa mu stoje.
Pošaljite nam upit!
Slični proizvodi
-
U pripremiGrafalovo dijete
Regularna cijena KM 14,00Akcijska cijena KM 14,00 Regularna cijenaCijena po jedinici poU pripremi -
RasprodanoRoom on the Broom
Regularna cijena KM 21,00Akcijska cijena KM 21,00 Regularna cijenaCijena po jedinici poKM 21,00Rasprodano -
RasprodanoThe Gruffalo's Child
Regularna cijena KM 21,00Akcijska cijena KM 21,00 Regularna cijenaCijena po jedinici poKM 21,00Rasprodano
