Bosninan
Engleski
Proizvod je dostupan:
Autor:
Izdavač:
ISBN:
Godina izdanja:
Broj stranica:
Težina:
Tip uveza:
Prevod sa:
DA
Sönmez Burhan
Buybook
9789958305290
2020
152
170
meki
turskog Nenad Filipović
Labirint
Sönmez Burhan
Bluz pjevač Boratin pokušava izvršiti samoubistvo skokom s Bosforskog mosta, ali otvara oči u bolnici. Izgubio je pamćenje i ne može se sjetiti zašto je želio okončati život. Ne sjeća se ničega, čak ni svojih pjesama; sjeća se samo stvari koje nisu povezane s njim samim, ali zbunjuje ga i njihov vremenski slijed: zna da je Osmansko Carstvo palo i da je posljednji sultan umro, ali nema pojma kada. Dok mu se um sapliće prisjećajući se civilizacija, život ga poput labirinta vodi različitim putevima.
Tamo gdje su društveno i lično sjećanje izmiješani, samo je jedna istina u koju ne sumnja: njegovo tijelo sa slomljenim rebrom. Splet ove dvije vrste sjećanja Boratina suočava s pitanjima: Pruža li fizičko prepoznavanje osjećaj identiteta? Šta čovjeka ili društvo više oslobađa: znati prošlost ili je zaboraviti? Je li zaborav prokletstvo ili blagoslov?
Protkan borhesovskim mikropričama, Labirint sjetno, zaobilazeći oštre zavoje, teče po površini zahvaćenoj dubokim strujama.
“Intelektualnafilozofska meditacija o pamćenju i šta znači živjeti bez njega... pristupačno i duboko, podsjeća na Alberta Camusa i Patricka Modiana... ovo je knjiga koja će nesumnjivo ostati u mislima čitalaca.”
Publishers Weekly
“Kratak, eliptičan roman (…) slijedi [Boratina] na njegovim stazama, dočaravajući neizbježna preplitanja mjesta i osobe.”
John Freeman
Podijeli stavku :
Opis proizvoda
Bluz pjevač Boratin pokušava izvršiti samoubistvo skokom s Bosforskog mosta, ali otvara oči u bolnici. Izgubio je pamćenje i ne može se sjetiti zašto je želio okončati život. Ne sjeća se ničega, čak ni svojih pjesama; sjeća se samo stvari koje nisu povezane s njim samim, ali zbunjuje ga i njihov vremenski slijed: zna da je Osmansko Carstvo palo i da je posljednji sultan umro, ali nema pojma kada. Dok mu se um sapliće prisjećajući se civilizacija, život ga poput labirinta vodi različitim putevima.
Tamo gdje su društveno i lično sjećanje izmiješani, samo je jedna istina u koju ne sumnja: njegovo tijelo sa slomljenim rebrom. Splet ove dvije vrste sjećanja Boratina suočava s pitanjima: Pruža li fizičko prepoznavanje osjećaj identiteta? Šta čovjeka ili društvo više oslobađa: znati prošlost ili je zaboraviti? Je li zaborav prokletstvo ili blagoslov?
Protkan borhesovskim mikropričama, Labirint sjetno, zaobilazeći oštre zavoje, teče po površini zahvaćenoj dubokim strujama.
“Intelektualnafilozofska meditacija o pamćenju i šta znači živjeti bez njega... pristupačno i duboko, podsjeća na Alberta Camusa i Patricka Modiana... ovo je knjiga koja će nesumnjivo ostati u mislima čitalaca.”
Publishers Weekly
“Kratak, eliptičan roman (…) slijedi [Boratina] na njegovim stazama, dočaravajući neizbježna preplitanja mjesta i osobe.”
John Freeman
Burhan
Sönmez (1965, Haymana, Turska) odrastao je
govoreći kurdski i turski jezik. U Istanbulu je diplomirao pravo, a iz političkih razloga seli se u Veliku Britaniju. Piše za brojne časopise o kulturi i
politici uključujući The Guardian, Der Spiegel, Die Zeit
i La Repubblicu. Objavio je četiri romana od
kojih su najpoznatiji Istanbul, Istanbul i Labirint. Djela su mu prevedena na četrdeset jezika. Dobitnik je Nagrade Vaclav
Havel 2017. i EBRD-ove nagrade za književnost 2018. godine. Živi na
relaciji Cambridge – Istanbul.
