{"title":"Mehmed Begić","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: justify; line-height: 115%;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"HR\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: HR;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: justify; line-height: 115%;\"\u003e\u003cspan lang=\"HR\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: HR;\"\u003eMehmed Begić (Čapljina, 1977) autor je više zbirki poezije (među kojima su \u003ci\u003eOpasan čovjek\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eNesvrtane pjesme\u003c\/i\u003e i\u003ci\u003e Predaja\u003c\/i\u003e), kao i knjige improvizacija u prozi \u003ci\u003ePisma iz Paname: detektivski jaz\u003c\/i\u003e“. Jedan je od osnivača mostarskog časopisa \u003ci\u003eKolaps\u003c\/i\u003e. Njegovi prevodi pjesama Leonarda Cohena objavljeni su u kolekciji \u003ci\u003eMoj život u umjetnosti\u003c\/i\u003e, izabrana poezija i pjesme (Mostar, 2003). Sa Damirom Šodanom izučava i prevodi hispano poeziju, i preveli su knjigu \u003ci\u003eSmrt u Tangeru\u003c\/i\u003e, (Leopoldo Maria Panero, izabrane pjesme, Zagreb – Beograd 2022). Napisao je tekstove za album \u003ci\u003eNovi odmetnici:\u003c\/i\u003e \u003ci\u003eIznad tame, pjesme za Viktora Haru\u003c\/i\u003e (Novi Sad, 2023), a sa grupom Taino je učestvovao u stvaranju muzičke podloge za krimi seriju \u003ci\u003eKotlina\u003c\/i\u003e. Nakon godina provedenih u Nikaragvi i Dominikanskoj republici, Begić se vratio na Stari kontinent. Trenutno živi u Madridu.\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e         \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: justify; line-height: 115%;\"\u003e\u003cspan lang=\"BS-LATN-BA\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: BS-LATN-BA;\"\u003eweb: \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/madvibratingsand.com\/\"\u003e\u003cspan lang=\"BS-LATN-BA\" style=\"mso-ansi-language: BS-LATN-BA;\"\u003ehttp:\/\/madvibratingsand.com\/\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"BS-LATN-BA\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: BS-LATN-BA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"nesvrstane-pjesme","title":"Nesvrstane pjesme","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Calibri,sans-serif; font-size:12pt\"\u003e„\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family:Calibri,sans-serif; font-size:12pt\"\u003eKad čitam njegove stihove, zamišljam jutarnji fajront u zadimljenom, mračnom lokalu, kroz rupice na spuštenim zavjesama ulaze prve jutarnje zrake, po stolovima prevrnute čaše, na podu spavaju pospani, za šankom stojim ja i ispuštam dubok uzdah prije vječne \"pretposljednje\" čašice,  za klavirom sjedi Tom Waits, u pijanom deliriumu nabija po izlizanim tipkama jadnog instrumenta, zatvorenih očiju maše glavom lijevo desno i mrmlja melodiju isprekidanu kratkim, bolnim krikovima, u separeu narajcani Cohen šapuće sladunjave šansone nekoj elegantnoj mačkici, u to se ona truba polako počne približavat i melodija postaje glasnija i ritam veseliji, na jednom u lokal 'isti Gary Cooper\/ sve je ličilo na san' stupi Meša, miče trubu s usana, nasmiješi se, otpljune malo u stranu, ponovo zasvira i čitav svijet je spašen. Bar za danas.“\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family:Calibri,sans-serif; font-size:12pt\"\u003eBekim Sejranović za \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eSitni sati u Managvi\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align:right\"\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e„Dobre su one knjige kojima se vraćamo. Nije to nikakav teorijski sud, već mišljenje formirano nakon dugogodišnjeg čitanja. Begić piše knjige kojima će se njegovi čitaoci vraćati. Znam to pouzdano, jer sam jedan od njih. Dijelom je to zbog toga što je u magiju njegovih tekstova upisana muzička inspiracija. Vraćanje ovim pjesmama je kao kad se iznova slušaju dragi albumi.“\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family:Calibri,sans-serif; font-size:12pt\"\u003eSemezdin Mehmedinović\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align:right\"\u003e \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Buybook","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47707477770488,"sku":null,"price":17.1,"currency_code":"BAM","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6602\/1624\/files\/NESVRSTANE_20PJESME_4efb2047-2a58-43ee-b6fc-3c894e6d20dc.jpg?v=1766592973"},{"product_id":"autokino","title":"Autokino","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 115%;\"\u003e\u003cspan lang=\"BS-LATN-BA\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: BS-LATN-BA;\"\u003e„Teško je pronaći knjigu o filmu koja liči na ovu koju držite u rukama. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"HR\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: HR;\"\u003eAutokino\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"HR\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: HR;\"\u003e Mehmeda Begića nije stručna studija, istorija, kritika, analiza, preporuka... kakve pišu eksperti. \u003ci\u003eAutokino\u003c\/i\u003e je, prije svega autorefleksija, na koju nas upućuje i sam naslov, to je knjiga koju je napisao jedan od nas – gledalac, dobrovoljac spreman da se u naše ime bezglavo baci u filmski vrtlog. Kada konačno izroni i dođe do daha, on nam ponosno pokazuje da je uspio iznijeti suštinu, onaj neodređeni osjećaj koji nas tjera da se ponovo vratimo nekom filmu, dragocjeni detalj koji umjetnost povezuje sa našim životima i svemu daje smisao.“\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 115%;\"\u003e\u003cspan lang=\"HR\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: HR;\"\u003eSelvedin Avdić\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Buybook","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48448841285880,"sku":null,"price":19.0,"currency_code":"BAM","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6602\/1624\/files\/Autokino_front.png?v=1779271166"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/6602\/1624\/collections\/Mehmed_Begic_2.jpg?v=1779271254","url":"https:\/\/buybook.ba\/collections\/mehmed-begic.oembed","provider":"Buybook","version":"1.0","type":"link"}